Поиск в словарях
Искать во всех

Полный немецко-русский словарь - peitsche

 

Перевод с немецкого языка peitsche на русский

peitsche

f кнут, бич, плеть f

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  Peitsche.wav f =, -n кнут, плеть, бич die Peitsche fuhlen — чувствовать кнут (о лошади; тж. перен.) j-m die Peitsche zu kosten geben — дать кому-л. попробовать кнута, отхлестать кого-л. (кнутом); перен. дать почувствовать кому-л. свою власть •• etw. unter der Peitsche tun — делать что-л. из-под палки mit Zuckerbrot und Peitsche — кнутом и пряником, посредством политики кнута и пряника unter der Peitsche des Hungers und der Not — под гнётом голода и нищеты, вынужденный голодом и нуждой ...
Большой немецко-русский словарь
2.
  f , -n бич , плеть , кнут j-m die Peitsche zu kosten geben* разг. дать кому-л. попробовать кнута , отхлестать кого-л. (кнутом) er hat die Peitsche zu fühlen bekommen его отхлестали (кнутом) ...
Немецко-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2788
2
1919
3
1876
4
1728
5
1451
6
1448
7
1264
8
1239
9
1197
10
1081
11
1059
12
1030
13
1023
14
1009
15
981
16
959
17
944
18
914
19
871
20
867